Leitfaden für die Gäste der Villa

Die Villa Punta Trettu

Punta Trettu Kitesurf House

~ ~ ~

Via Punta Trettu snc

09010 San Giovanni Suergiu (SU) — Sardinien, Italien

Web: puntatrettukitesurfhouse.com/de/

E-Mail: info@puntatrettukitesurfhouse.com

Ausgabe 2026 — Deutsche Version

Inhaltsverzeichnis

1. Vor dem Check-in

    1.1 Eigenschaften der Unterkunft

    1.2 Zahlung und Kaution (nur Direktbuchungen)

2. Willkommen!

3. Allgemeine Informationen zum Haus

    3.1 Adresse und Lage

    3.2 Fußweg zu Strand, Hafen, Kite-Bereich und Wertstoffhof

    3.3 Türcodes (Aufteilung der Unterkunft)

    3.4 Besonderheiten der Region: Wind, Staub und Insekten

    3.5 WLAN

    3.6 Wasser

    3.7 Strom

    3.8 Außenbeleuchtung

    3.9 Videoüberwachung (CCTV)

4. Taxi, Krankenhaus, Apotheken und nützliche Infos

    4.1 Taxi und Mietwagen

    4.2 Allgemeine Notrufnummer

    4.3 Nächstgelegenes Krankenhaus

    4.4 Apotheke

    4.5 Mobilität vor Ort

    4.6 Parken

5. Hausordnung

    5.1 Check-in

    5.2 Zugangscodes

    5.3 Schlüssel

    5.4 Gästemeldung (gesetzliche Pflicht)

    5.5 Bei der Ankunft

    5.6 Haustiere

    5.7 Während Ihres Aufenthalts

        5.7.1 Umweltschutz

        5.7.2 Elektrische Rollläden (tapparelle)

        5.7.3 Lärm und Rücksichtnahme auf die Nachbarschaft

        5.7.4 Rauchen

        5.7.5 Toilettenbenutzung

        5.7.6 Wäsche und Haushaltsgegenstände

        5.7.7 Abfall

        5.7.8 Nutzung der Küche

        5.7.9 Lebensmittel und Vorräte im Haus

        5.7.10 Wo gegessen wird und wo Lebensmittel aufbewahrt werden

        5.7.11 Waschmaschine

        5.7.12 Pavillons, Außenduschen und Außentoilette

        5.7.13 Tischfußball

        5.7.14 Yamaha Bluetooth-Lautsprecher

    5.8 Mülltrennung (raccolta differenziata)

    5.9 Check-out

6. Schlussworte

1. Vor dem Check-in

1.1 Eigenschaften der Unterkunft

Eine vollständige Beschreibung des Anwesens — mit Fotos, Raumaufteilung, Ausstattung und Kite-Bereich — finden Sie auf unserer Website:

👉 puntatrettukitesurfhouse.com/de/

Wir empfehlen, sie vor Ihrer Ankunft zu lesen, damit Sie genau wissen, was Sie erwartet.

1.2 💳 Zahlung und Kaution (nur Direktbuchungen)

Dieser Abschnitt gilt ausschließlich für Gäste, die nicht über Airbnb gebucht haben. Bei Buchung über Airbnb erfolgen Zahlung und Schadensabwicklung gemäß den Verfahren der Plattform.
  • 💶 Restbetrag des Aufenthalts: Der gesamte Restbetrag muss vor dem Check-in auf unserem Bankkonto eingegangen sein. Die Zugangscodes werden erst nach bestätigtem Zahlungseingang versandt.
  • 🔒 Kaution: € 500. Die Kaution wird innerhalb von 2 Werktagen nach dem Check-out per Banküberweisung erstattet, sofern die Hausordnung eingehalten wurde und keine Schäden festgestellt werden.

📌 Bankverbindung für Restbetrag und Kaution:

KontoinhaberKITEGENERATION SRLS
BankSumUp Limited
IBANIE65 SUMU 9903 6510 2853 36
BIC / SWIFTSUMUIE22XXX
BankadresseBlock 8, Harcourt Centre, Charlotte Way, Dublin 2, Dublin, Irland

📝 Im Verwendungszweck geben Sie bitte Folgendes an: Nachname des Hauptgastes + Aufenthaltsdaten (z. B. Müller 12.–19. Juli 2026).

⚠️ Wir empfehlen ausdrücklich, die Überweisung mindestens 3–4 Tage vor Ihrer Ankunft durchzuführen, da internationale Überweisungen 1–3 Werktage zur Gutschrift benötigen können. Sollten Sie auf den letzten Drücker überweisen, senden Sie uns bitte den Überweisungsbeleg per WhatsApp, damit wir die Zahlung bestätigen und die Zugangscodes freigeben können.

2. Willkommen!

Liebe Gäste,

herzlich willkommen in unserer Unterkunft! Wir hoffen, Sie hatten eine angenehme Anreise und haben das Haus problemlos gefunden.

Das Haus wurde sorgfältig kontrolliert: zunächst durch unser Reinigungsteam und anschließend persönlich durch uns. Dennoch bitten wir Sie, sich gleich nach dem Eintreten kurz umzusehen und uns sofort mitzuteilen, falls Ihnen etwas fehlt, beschädigt ist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert.

Auf den folgenden Seiten finden Sie alle praktischen Informationen, die Sie für einen entspannten Aufenthalt benötigen, sowie einige einfache Regeln, damit alles reibungslos abläuft.

Wir wünschen Ihnen einen wunderbaren Aufenthalt und hoffen, dass Sie sich in unser schönes Stück Sardinien verlieben werden!

Herzliche Grüße und nochmals willkommen,

Riccardo und Matias

📞 KONTAKT EIGENTÜMER — WhatsApp / Telefon Matias  +39 328 6858458  — spricht Italienisch, Englisch, Französisch, Spanisch Riccardo  +39 328 0339161  — spricht Italienisch, Spanisch, Englisch

3. Allgemeine Informationen zum Haus

3.1 📍 Adresse und Lage

Via Punta Trettu snc 09010 San Giovanni Suergiu (SU) — Sardinien, Italien 📌 Genaue Position auf Google Maps: https://maps.app.goo.gl/k3B5KBHnTBYtJxuF6

3.2 🚶 Fußweg zu Strand, Hafen, Kite-Bereich und Wertstoffhof

Alle diese Orte liegen in derselben Richtung und sind von der Unterkunft aus zu Fuß in etwa 5 Minuten erreichbar (≈ 320 m insgesamt).

Schritt für Schritt:

  1. Vom Anwesen aus gehen Sie westwärts entlang der unbefestigten Straße, die direkt an der Villa entlangführt, ca. 200 m.
  2. Folgen Sie der Straße bis zum Ende, wo Sie auf einen kleinen Pfad zwischen den Bäumen stoßen (ca. 20 m lang).
  3. Am Ende des Pfads biegen Sie rechts ab.
  4. Folgen Sie der unbefestigten Straße weiter, die Bäume zu Ihrer Rechten.
  5. Nach etwa 100 m finden Sie auf der linken Seite:
    1. 🏖️ den Sandstrand
    1. ⛵ den kleinen Hafen
    1. 🪁 den Kite-Bereich
    1. ♻️ den Wertstoffhof für die Müllentsorgung
💡 Tipp: Am Abreisetag ist dies der bequemste Weg, um den Müll zum Wertstoffhof zu bringen, falls Sie das Auto nicht bewegen möchten.

3.3 🔑 Türcodes (Aufteilung der Unterkunft)

Die Unterkunft ist als mehrere unabhängige Einheiten organisiert: Jedes Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad en suite und einen eigenen Außeneingang. Auch der Küchen-Wohnbereich hat einen eigenen Außeneingang.

Jede dieser Türen ist eine gepanzerte Sicherheitstür, die durch Eingabe eines Zahlencodes auf dem daneben angebrachten Tastenfeld geöffnet wird. Jede Tür hat ihren eigenen Code.

🔑 Zugangscodes: Die Codes werden am Tag des Check-ins (per WhatsApp oder E-Mail) an den Hauptgast übermittelt — bei Direktbuchungen erst nach Eingang des Restbetrags.

3.4 🌿 Besonderheiten der Region: Wind, Staub und Insekten

Die Villa Punta Trettu liegt in einer windigen Gegend, nur wenige Schritte vom Meer entfernt, auf sandigem Boden und umgeben von Grün. Diese Eigenschaften machen den Ort einzigartig für Kitesurfer und Naturliebhaber, bringen aber einige Kleinigkeiten mit sich, die Sie beachten sollten.

  • 🌬️ Staub: Er setzt sich sehr schnell auf Außenflächen ab (auch innerhalb weniger Stunden). Das ist völlig normal.
  • 🕷️ Insekten und Spinnweben: Insekten bauen ihre Netze innerhalb weniger Stunden neu auf, vor allem in den Außenbereichen.
  • 🦟 Mücken und Sandmücken: Am Abend — insbesondere in den 30 Minuten vor und den 30 Minuten nach Sonnenuntergang — können Mücken sehr lästig sein.
💡 Praktische Tipps In diesen Stunden empfehlen wir, sich im Haus aufzuhalten. Wir empfehlen, eigenes Mückenschutzmittel mitzubringen und zu verwenden. Lassen Sie keine Türen oder Fenster offen, während die Innenbeleuchtung eingeschaltet ist: Licht zieht Mücken an, die dann ins Haus eindringen.

3.5 📶 WLAN

NetzwerknamenKITEGENERATION HOUSE und KITEGENERATION HOUSE_EXT
Passwortkitegeneration

Beide Netzwerke nutzen dasselbe Passwort. Falls das Signal in Ihrem Zimmer schwach ist, versuchen Sie es mit dem anderen Netzwerk — sie decken leicht unterschiedliche Bereiche der Unterkunft ab.

3.6 💧 Wasser

  • Das Leitungswasser ist trinkbar. Es hat oft einen leichten Chlorgeschmack, daher empfehlen wir, zum Trinken Mineralwasser zu kaufen. Bei Ihrer Ankunft finden Sie als Willkommensgeschenk 6 Wasserflaschen im Haus.
  • Das Warmwasser wird durch Solarpaneele und einen Gas-Boiler erzeugt.

3.7 ⚡ Strom

⚠️ ACHTUNG — um ein Auslösen der Sicherung zu vermeiden: Verwenden Sie nicht mehrere starke Verbraucher gleichzeitig (Backofen, Föhn, Klimaanlagen, Boiler). Der Stromzähler kann bei Überlastung den Strom abschalten.

Wenn der Strom ausfällt, gehen Sie Schritt für Schritt wie folgt vor:

  • Schalten Sie alle starken Verbraucher (Backofen, Föhn, Klimaanlage usw.) aus oder ziehen Sie den Stecker.
  • Gehen Sie in die Küche und prüfen Sie, ob alle Sicherungen im Sicherungskasten hinter der Saloon-Tür in der oberen (EIN-)Position stehen.
  • Wenn eine Sicherung herausgesprungen ist (sie steht unten), drücken Sie sie einfach wieder nach oben.
  • Wenn der Strom danach immer noch nicht funktioniert, rufen Sie uns an — siehe Kontaktbox am Anfang des Guides.

3.8 💡 Außenbeleuchtung

Die Außenbeleuchtung des Anwesens schaltet sich automatisch ein und aus, je nach Umgebungslicht (an bei Sonnenuntergang, aus bei Sonnenaufgang). Sie müssen sie nicht manuell bedienen.

3.9 🎥 Videoüberwachung (CCTV)

Das Anwesen ist mit einer Videoüberwachung im Außenbereich ausgestattet, die zur Sicherheit des Gebäudes installiert wurde. Zum Schutz der Privatsphäre unserer Gäste:

  • Das System ist nur dann aktiv, wenn das Anwesen unbewohnt ist (d. h. nicht von Gästen belegt).
  • Während Ihres Aufenthalts ist das System ausgeschaltet.
  • Wenn aktiv, erfassen die Kameras ausschließlich die äußeren Perimeterbereiche — niemals das Innere des Hauses, die Schlafzimmer oder die Badezimmer.

4. Taxi, Krankenhaus, Apotheken und nützliche Infos

4.1 🚖 Taxi und Mietwagen

In der Region Punta Trettu gibt es keinen öffentlichen Nahverkehr. Für Taxiservice und Mietwagen (bitte rechtzeitig vorab buchen):

KontaktMichele Sabiu
Telefon+39 347 052 5637
ServiceTaxi und Mietwagen

4.2 🚨 Allgemeine Notrufnummer

Rettungsdienst, Polizei, Feuerwehr → 112

4.3 🏥 Nächstgelegenes Krankenhaus

Ospedale Sirai (Carbonia)

4.4 💊 Apotheke

Farmacia Dott.ssa Marinella Garau

4.5 🚌 Mobilität vor Ort

Um sich von Punta Trettu aus fortzubewegen, ist ein eigenes Fahrzeug erforderlich. Öffentliche Verkehrsmittel gibt es in der Region nicht.

4.6 🅿️ Parken

Das Haus ist auf allen vier Seiten freistehend, mit großem Garten und zahlreichen Parkplätzen direkt auf dem Grundstück — Sie müssen keinen Parkplatz außerhalb suchen.

5. Hausordnung

Die folgenden Hinweise und Regeln sollen Ihnen helfen, die Unterkunft korrekt zu nutzen, Missverständnisse oder Probleme zu vermeiden und ein respektvolles Miteinander von Gästen, Nachbarn und Eigentümern zu fördern.

Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!

5.1 🕒 Check-in

CHECK-IN-ZEIT — ab 15:00 Uhr

Ein früherer Check-in kann je nach Reinigungsplan möglich sein — bitte fragen Sie uns vorab.

5.2 🔑 Zugangscodes

Die Codes und Zugangshinweise zur Unterkunft werden am Tag des Check-ins per WhatsApp oder E-Mail an den Hauptgast der Buchung übermittelt. Bei Direktbuchungen (nicht Airbnb) werden die Codes erst nach Eingang des Restbetrags auf unserem Bankkonto versandt.

5.3 🗝️ Schlüssel

Wir geben keine physischen Schlüssel aus, um Verlust oder Beschädigung zu vermeiden. Sollten Sie während Ihres Aufenthalts Probleme mit den Eingangstüren haben, kontaktieren Sie uns bitte — wir kümmern uns gemeinsam darum.

5.4 🪪 Gästemeldung (gesetzliche Pflicht)

Gemäß italienischem Recht für Beherbergungsbetriebe (Decreto del Ministero dell’Interno vom 7. Januar 2013) sind wir verpflichtet, eine Kopie eines gültigen Personalausweises oder Reisepasses jedes Gastes bei der lokalen Polizeibehörde zu registrieren.

Bitte senden Sie uns ein klares Foto oder einen Scan des Dokuments für jeden Gast über einen der folgenden Kanäle:

  • Nachricht über die Airbnb-Plattform (falls Sie dort gebucht haben)
  • WhatsApp: +39 328 6858458
  • E-Mail: info@puntatrettukitesurfhouse.com
🔒 Datenschutz: Ihre Dokumente werden ausschließlich zur Erfüllung der gesetzlichen Meldepflicht verwendet und gemäß EU-DSGVO behandelt. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben.

5.5 🔍 Bei der Ankunft

Auch wenn die Unterkunft mehrfach kontrolliert wurde (vom Reinigungsteam und von uns Eigentümern persönlich), bitten wir Sie, sich gleich nach dem Eintreten kurz umzusehen.

Sollten Sie etwas bemerken, das nicht in Ordnung ist, teilen Sie es uns bitte sofort mit. Probleme, die am Tag des Check-ins gemeldet werden, gehen nicht zu Ihren Lasten; später gemeldete Probleme können als während Ihres Aufenthalts entstanden betrachtet werden.

5.6 🐾 Haustiere

Haustiere sind willkommen, jedoch ausschließlich im Außenbereich. Haustiere dürfen das Haus nicht betreten (Schlafzimmer, Küche, Bäder, Esszimmer). Hundekot muss sofort aufgenommen und die betroffene Stelle gründlich mit Wasser gereinigt werden. Bitte halten Sie Ihr Haustier von den Innenmöbeln und vom Pool fern.

5.7 Während Ihres Aufenthalts

5.7.1 🌍 Umweltschutz

  • Bitte verwenden Sie Klimaanlage und Beleuchtung nur, wenn wirklich nötig.
  • Schließen Sie Fenster und Türen, wenn die Klimaanlage läuft.
  • Gehen Sie verantwortungsvoll mit Wasser um — Sardinien ist eine wasserarme Region.

5.7.2 🪟 Elektrische Rollläden (tapparelle)

Sämtliche Rollläden in den Schlafzimmern, Bädern, der Küche und im Esszimmer sind elektrisch. Aus Hygienegründen gibt es keine Vorhänge.

Wenn Sie nur ein wenig Licht im Zimmer wünschen, haben Sie zwei Möglichkeiten:

  • Lassen Sie den Rollladen nur teilweise herunter (Knopf loslassen, bevor er ganz unten ist).
  • Oder, sobald der Rollladen vollständig geschlossen ist, halten Sie die Schließtaste einige Sekunden länger gedrückt: Die Lamellen kippen leicht auf und lassen etwas Licht durch, während der Rollladen unten bleibt.
❌ Versuchen Sie NICHT, die Rollläden von Hand zu öffnen oder zu schließen: Sie riskieren, den Motor zu beschädigen. Reparaturkosten durch manuelle Bedienung gehen zu Lasten des Gastes.

5.7.3 🤫 Lärm und Rücksichtnahme auf die Nachbarschaft

Das Anwesen ist vollständig freistehend und es gibt keine direkten Nachbarn. Es gibt keine festen Ruhezeiten, aber um jegliche Probleme zu vermeiden, bitten wir Sie:

  • Nachts übermäßigen Lärm zu vermeiden — den Bluetooth-Lautsprecher beispielsweise nach 23:00 Uhr nicht in hoher Lautstärke zu betreiben.
  • Stimmen und Musik rund um den Pool — vor allem abends — auf einem angemessenen Niveau zu halten.

5.7.4 🚭 Rauchen

Rauchen ist im Haus verboten. Wenn Sie draußen rauchen: • Zigarettenstummel müssen ordnungsgemäß im Restmüll entsorgt werden. • Werfen Sie Stummel nicht in Pflanzentöpfe, in die Toilette oder auf den Boden. • Lassen Sie Stummel nicht in Aschenbechern im Freien — der Wind würde sie über das Anwesen verteilen.

5.7.5 🚽 Toilettenbenutzung — WICHTIG

In der Toilette darf NUR Toilettenpapier hinuntergespült werden. ❌ NICHT spülen: • Wattestäbchen • Damenbinden oder Tampons • Feuchttücher (auch wenn als „spülbar“ gekennzeichnet) • Jegliches anderes Material außer Toilettenpapier Bei einer Verstopfung werden die Reparatur- und Reinigungskosten dem Gast in Rechnung gestellt.

5.7.6 🛏️ Wäsche und Haushaltsgegenstände

Bettwäsche, Decken, Handtücher und sonstige zur Unterkunft gehörende Gegenstände dürfen nicht außerhalb des Hauses verwendet werden (z. B. am Strand, am Pool zum Sonnenbaden, im Auto). Für die Nutzung im Freien bringen Sie bitte ein eigenes Strandtuch mit.

5.7.7 🗑️ Abfall

Der Abfall muss in den dafür vorgesehenen Behältern in 5 Kategorien getrennt werden: Bioabfall, Plastik, Glas + Dosen, Papier, Restmüll. Details zu jeder Kategorie finden Sie in Abschnitt 5.8.

Beim Check-out sind die Gäste verpflichtet, den gesamten Abfall zum öffentlichen Wertstoffhof in der Nähe des kleinen Hafens zu bringen (siehe Wegbeschreibung unten). Der Wertstoffhof ist auch zu Fuß erreichbar.

📌 Position des Wertstoffhofs: https://maps.app.goo.gl/C6TsRnmzxFir26539

⚠️ Sollte beim Check-out Abfall im Anwesen zurückgelassen werden (Müll, Plastik, kaputte Sonnenschirme, beschädigte Ausrüstung usw.), wird je nach Menge eine Gebühr zwischen € 50 und € 250 erhoben.

5.7.8 🍳 Nutzung der Küche

Die Küche ist vollständig zum Kochen ausgestattet.

  • Geschirr und Utensilien nach Gebrauch abwaschen.
  • Die Kühlschränke sind bei Ankunft ausgeschaltet. Beim Check-in können Sie diejenigen einschalten, die Sie nutzen möchten:
    • Der große Kühlschrank und das große Gefriergerät werden über die Tasten an der oberen Frontblende ein-/ausgeschaltet.
    • Der große Kühlschrank im Esszimmer wird durch einfaches Einstecken/Herausziehen des Steckers ein-/ausgeschaltet.
🍽️ Spülmaschine — wichtig Das Gerät in der Küche ist eine professionelle Schnell-Gläserspülmaschine (gewerblicher Typ), keine Haushaltsspülmaschine. Beladen Sie sie nicht mit schmutzigen Tellern, Töpfen oder Pfannen. Sie kann eingebrannte Speisereste nicht entfernen. • Spülen Sie alle Teile gründlich vor, bevor Sie sie ins Gerät stellen. • Das Spülmittel wird automatisch dosiert — fügen Sie nichts hinzu. • Sie ist hauptsächlich für Gläser und leicht verschmutzte Teller konzipiert. • Töpfe, Pfannen und stark verschmutztes Kochgeschirr müssen von Hand gespült werden. Jede unsachgemäße Nutzung des Geräts, die zu Schäden führt, wird mit Reparatur-/Ersatzkosten zu Lasten des Gastes geahndet.
⚠️ WICHTIG: Schütten Sie KEIN Speiseöl oder Fett in den Küchenabfluss. Sammeln Sie es in einem geschlossenen Behälter und entsorgen Sie es im Restmüll.
🧽 Schmutziges Geschirr beim Check-out: Sollten Geschirr, Töpfe, Pfannen oder Utensilien beim Check-out nicht ordentlich gespült sein, wird je nach Menge eine Gebühr zwischen € 50 und € 250 erhoben.

5.7.9 🥫 Lebensmittel und Vorräte im Haus

  • Bereits geöffnete Lebensmittel in der Küche stehen den Gästen zur Verfügung.
  • Versiegelte / ungeöffnete Artikel (Olivenölflaschen, Wasser, Softdrinks, Wein usw.) dürfen ebenfalls verwendet werden, müssen aber vom Gast in gleicher Form ersetzt und vor dem Check-out wieder an denselben Ort gestellt werden.

5.7.10 🍽️ Wo gegessen wird und wo Lebensmittel aufbewahrt werden

In den Schlafzimmern ist Kochen, Essen und Aufbewahren von Lebensmitteln NICHT gestattet.

Mahlzeiten sollten eingenommen werden in:

  • der Küche,
  • dem Esszimmer im Innenbereich, oder
  • an den Tischen im Freien (unter der Veranda oder im Garten).

❌ Essen Sie nicht auf den Liegen, Strandstühlen oder Sonnenliegen, insbesondere nicht auf denen rund um den Pool.

5.7.11 🧺 Waschmaschine

Sie dürfen die Waschmaschine benutzen, jedoch übernehmen die Eigentümer KEINE Haftung für Schäden an Kleidungsstücken, die durch unsachgemäße Nutzung entstehen. Bitte beachten Sie die Pflegeetiketten und wählen Sie geeignete Programme.

5.7.12 ⛺ Pavillons im Außenbereich

Vor den Außenduschen befinden sich 4 weiße Pavillons, die den Gästen zur Verfügung stehen. Mit dem Rücken zu den Duschen und Blick auf die Pavillons, von links nach rechts:

  • 1. Pavillon (ganz links) — offen: zum Aufhängen und Trocknen von Handtüchern, Neoprenanzügen und anderen nassen Gegenständen.
  • 2. und 3. Pavillon (mittig): zum Verstauen von Kite-/Meeresausrüstung und sonstigen persönlichen Gegenständen.
  • 4. Pavillon (ganz rechts) — Umkleide: ein privater Bereich, um sich umzuziehen und die Kleidung abzulegen, die Sie tagsüber nicht tragen möchten.
⚠️ Alle übrigen Pavillons auf dem Anwesen sind privat und für Gäste nicht zugänglich.

🚿 Zusätzlich zu den Bädern en suite in jedem Schlafzimmer können die Gäste auch die Außenduschen (vor den Pavillons) sowie eine Außentoilette nutzen — praktisch, um sich nach dem Strand oder den Kite-Sessions abzuspülen, ohne Sand und Salzwasser ins Haus zu tragen.

5.7.13 🎮 Tischfußball

Den Gästen steht ein Tischfußball zur Verfügung, der draußen unter der Veranda steht und durch eine Schutzhülle abgedeckt ist.

⚠️ Bitte decken Sie den Tischfußball nach jedem Gebrauch wieder mit der Hülle ab — sowohl als Schutz vor Staub als auch vor der nächtlichen Feuchtigkeit. Das Anwesen liegt in Meeresnähe, und die salzhaltige Luft beschädigt Materialien sehr schnell.

5.7.14 🔊 Yamaha Bluetooth-Lautsprecher

Im Haus steht den Gästen ein leistungsstarker Yamaha Bluetooth-Lautsprecher zur Verfügung. Er kann via Bluetooth mit Smartphones, Tablets oder Laptops gekoppelt werden.

  • 🤲 Behandeln Sie ihn mit Sorgfalt: Es handelt sich um ein empfindliches und wertvolles Gerät.
  • 🏠 Bewahren Sie den Lautsprecher stets im Haus auf, auch während der Nutzung.
  • 🌬️ Bringen Sie den Lautsprecher niemals nach draußen: Wind, Sand, Staub und salzhaltige Luft würden ihn schnell und irreparabel beschädigen.
  • 🌙 Stellen Sie ihn nach Gebrauch an seinen gewohnten Platz im Haus zurück.
⚠️ Schäden durch unsachgemäße Nutzung oder durch das Aussetzen des Lautsprechers im Freien gehen zu Lasten des Gastes.

5.8 ♻️ Mülltrennung (raccolta differenziata)

Die Mülltrennung ist in dieser Gemeinde gesetzlich vorgeschrieben. Der Abfall wird in 5 Kategorien unterteilt und in die entsprechenden Behälter eingefüllt.

5.8.1 📝 Details nach Kategorie

P — Plastik Plastik kommt in einen transparenten Beutel. Vor der Entsorgung Plastik abspülen und zerdrücken, Flüssigkeitsreste entfernen. Flaschen, Behälter und Verpackungen müssen leer sein.
CA — Papier und Karton Papier und Karton kommen direkt — ohne Beutel — in den Behälter. Große Schachteln und Verpackungen flach falten und neben den Behälter stellen.
ML — Glas, Dosen und Konserven Glas, Dosen und Konserven kommen direkt in den Behälter. Flaschen, Dosen und Behälter aus Glas, Aluminium oder Stahl entleeren und ggf. ausspülen.
S — Restmüll (nicht recycelbar) Restmüll kommt in halbtransparente Beutel. Dieser Behälter ist für alles, was nicht recycelbar ist, mit Ausnahme von Sonderabfällen wie Medikamenten und Batterien.
O — Bio-/Lebensmittelabfälle Bioabfälle dürfen ausschließlich in biologisch abbaubare (kompostierbare) Beutel gefüllt werden.

5.9 🕒 Check-out

CHECK-OUT-ZEIT — bis 10:00 Uhr morgens

Ein späterer Check-out kann je nach folgender Buchung möglich sein — bitte fragen Sie uns vorab.

5.9.1 ✅ Check-out-Checkliste — was vor der Abreise zu tun ist

Bitte gehen Sie vor dem Verlassen der Unterkunft folgende einfache Schritte durch:

  1. 🗑️ Müll mitnehmen: Alle getrennten Behälter (einschließlich des Badmülls) müssen zum öffentlichen Wertstoffhof in der Nähe des Anwesens gebracht werden — erreichbar mit dem Auto oder zu Fuß. Wertstoffhof: https://maps.app.goo.gl/C6TsRnmzxFir26539
ℹ️ Erinnerung: Sollte irgendein Abfall (Müll, Plastik, kaputte Sonnenschirme, beschädigte Ausrüstung usw.) im Anwesen zurückgelassen werden, wird je nach Menge eine Gebühr zwischen € 50 und € 250 erhoben.
  1. 🪟 Alle Fenster und Türen schließen. Stellen Sie sicher, dass jedes Fenster und jede Eingangstür ordnungsgemäß geschlossen ist, bevor Sie abreisen.
  2. 🛁 Benutzte Handtücher: Legen Sie alle benutzten Handtücher auf den Boden des Badezimmers (nicht zurück auf die Halterungen).
  3. 🍽️ Saubere Küche: Spülbecken frei von Fett oder Speiseresten; gesamtes Geschirr, Utensilien und Töpfe abwaschen; alles dorthin zurückstellen, wo es beim Check-in vorzufinden war.
  4. 🪑 Möbel in der ursprünglichen Position: Alle Möbel müssen genau dort stehen, wo sie beim Check-in standen — sowohl drinnen als auch in den Schlafzimmern. Als Referenz:
    1. neben dem Pool: 4 Sonnenliegen und 1 Sitzkissen
    1. unter der Veranda (zwischen Esszimmer im Innenbereich und Pool): 1 großer Holztisch mit 4 Stühlen
    1. ebenfalls unter der Veranda: 4 kleine Tische, 10 Holzstühle, 3 Strandstühle, 4 weiße Sessel und 1 Tischfußball
    1. auf der Terrasse: 2 Sonnenliegen
    1. auf der Privatterrasse jedes Schlafzimmers: 1 Holztisch und 2 Holzstühle
  5. ⛺ Außenausstattung: Decken Sie den Tischfußball mit der Schutzhülle ab und stellen Sie den Yamaha Bluetooth-Lautsprecher zurück an seinen Platz im Haus.
  6. 🧊 Kühlschränke leer und sauber: Entfernen Sie alle geöffneten Lebensmittel aus Kühl- und Gefriergeräten, reinigen Sie das Innere mit einem feuchten Tuch und schalten Sie sie aus (über die Tasten / durch Ziehen des Steckers — siehe Abschnitt 5.7.8).

6. Schlussworte

✨ Wir hoffen, Sie hatten einen schönen Aufenthalt in unserem Haus! ✨ Wenn dem so ist, wären wir Ihnen sehr dankbar, wenn Sie uns eine Bewertung hinterlassen würden: ⭐⭐⭐⭐⭐ 5 Sterne auf Airbnb — oder — 10 / 10 auf Booking Ihre Bewertungen helfen anderen Gästen, unser Haus und die Sorgfalt, die wir in unsere Gastfreundschaft stecken, zu entdecken.

Wir würden uns freuen, Sie in Zukunft erneut bei uns begrüßen zu dürfen.

Wenn Sie wiederkommen möchten, kontaktieren Sie uns direkt: Wir bieten Ihnen gerne einen besonderen Rabatt.

Vielen Dank und auf Wiedersehen!

Matias und Riccardo